6. Salon der Sprachen

Einladung zum 6. Salon der Sprachen in der Galerie Wedding zum Thema Zwei fremde Sprachen vor der Haustür: Einführung in das Nieder- und Obersorbische mit Dr. Fabian Kaulfürst

Dr. Fabian Kaulfürst (Serbski institut / Sorbisches Institut, Bautzen)
spricht über
Zwei fremde Sprachen vor der Haustür: Einführung in das Nieder- und Obersorbische

Dr. Fabian Kaulfürst studierte Sorabistik, Politikwissenschaft und Religionswissenschaft an Universität Leipzig und ist seit 2008 ständiger Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Sorbischen Institut, Abteilung für Niedersorbische Forschungen.

Das Sorbische Institut / Serbski institut Bautzen
erforscht die Sprache, Geschichte und Kultur der Sorben (Wenden) in der Ober- und der Niederlausitz in Vergangenheit und Gegenwart. Es sammelt und archiviert die dafür notwendigen Materialien, bereitet sie für die Forschung auf und macht sie zugleich der Öffentlichkeit zugänglich. Darüber hinaus richten sich die interdisziplinären Forschungen des Instituts auf die aktuelle Situation, die Spezifik und den Vergleich kleiner Sprachen und Kulturen in Europa. Die Mitarbeiter wirken auf die kulturelle und sprachliche Praxis der Sorben in beiden Lausitzen gezielt ein. (Deutsch)

Serbski institut / Sorbisches Institut w Budyšynje
pśepytujo rěc, stawizny a kulturu Serbow w Dolnej a Górnej Łužycy w zachadnosći a pśibytnosći. Wón zběra a archiwěrujo k tomu notne materialije, pśigótujo je za wědomnostne slěźenje a spśistupnja je rownocasnje zjawnosći. Mimo togo su interdisciplinarne slěźenja instituta wusměrjone na aktualne połoženje, na wósebnosći a pśirownowanje małych rěcow a kulturow w Europje. Sobuźěłaśerje wopytuju kulturnu a rěcnu praksu Serbow we wobyma Łužycoma ze swójimi móžnosćami pódpěrowaś. (Niedersorbisch)

Serbski institut / Sorbisches Institut w Budyšinje
přepytuje rěč, stawizny a kulturu Serbow w Hornjej a Delnjej Łužicy w zašłosći a přitomnosći. Wón zběra a archiwěruje k tomu trěbne materialije, přihotuje je za wědomostne slědźenje a spřistupnja je zdobom zjawnosći. Nimo toho su interdisciplinarne slědźenja instituta na aktualne połoženje, na wosebitosće a na přirunowanje małych rěčow a kulturow w Europje wusměrjene. Sobudźěłaćerjo spytaja kulturnu a rěčnu praksu Serbow we woběmaj Łužicomaj ze swojimi móžnosćemi podpěrać. (Obersorbisch)

Dienstag, 8. April 2014, 19.00 Uhr
Galerie Wedding (altes Rathaus)
Behindertengerechter Zugang
Müllerstraße 146, 13353 Berlin
U-Bhf. Leopoldplatz

Der Eintritt ist frei.

Diese Veranstaltung wird organisiert von der „Initiative für ein Museum der Sprachen der Welt“ (Prof. Dr. Gerd Koch, Prof. Dr. Jürgen Nowak, Dipl.-Kaufmann Günter Thauer)

Weitere Informationen unter www.linguaemundi.info